Филиппинский остров Палаван широко известен туристам по двум причинам: во-первых, на нем расположена жемчужина Филиппин – потрясающей красоты острова заповедника Эль-Нидо, а во-вторых, недалеко от административного центра острова города Пуэрто-Принцесса находится самая длинная подземная река в мире.
Мы как раз и планировали посетить две эти достопримечательности Палавана. Если с поездкой в Эль-Нидо все было ясно и понятно (там у нас даже был заранее забронирован и оплачен (!) отель), то как мы будем добираться до подземной реки и где ночевать мы заранее не планировали.
Офис подземной реки и место, откуда отправляются к ней лодки расположен в маленьком городке Сабанг, в 50 км от Пуэрто-Принцесса.
Подземная река находится в заповеднике – национальном парке Филиппин, который называется Puerto Princesa Subterranean River National Park или Национальный парк подземной реки Пуэрто-Принцесса. Количество посетителей, которые могут посетить заповедник за один день ограничено (по последним данным за день реку могут посетить только 900 человек).
Я знала, что для того, что бы попасть на подземную реку надо получить разрешение – пермит. Раньше никаких проблем с пермитами не было: приезжаешь в Сабанг, приходишь в офис, платишь денежку, получаешь заветную бумажку, садишься в лодку и плывешь к реке. Но оказалось, что ситуация несколько изменилась. Мы об этом не знали и спокойно прилетели в Пуэрто-Принцесса с намерением в тот же день осмотреть реку. Но не тут то было 😎
На остров Палаван можно попасть как водным, так и воздушным путем. Водный путь на Палаван мы не рассматривали, а вот с Эль-Нидо как раз планировали добираться в Корон по морю.
Мы прилетели на самолете в аэропорт Пуэрто-Принцесса из Себу после путешествия по острову Бохол около 12 часов дня. Перелеты из Себу и Манилы совсем недорогие, стоимость билета около 50 долларов, но бывают акции, тогда билет на самолет может вам обойтись вообще в 15-20 долларов. Билеты можно купить здесь.
По прилету в ПП мы сразу в аэропорту обратились к стойке тур информации, что бы узнать по поводу транспорта в Сабанг, сказали, что хотим посетить подземную реку. Нас там удивили вопросом: а есть ли у нас пермиты. На ответ, что мы планируем получить пермиты в самом Сабанге, оказалось, что сейчас пермиты надо получать в главном офисе Национального парка в Пуэрто-Принцесса, который находится не далеко от аэропорта.
Девушка написала нам адрес офиса и мы за 5 минут и 80 песо па трицикле доехали туда. Возле офиса подозрительно толпилась толпа народа. Оказывается, с 12:00 до 13:00 в офисе обед и мы как раз на него попали. Ну что ж, пришлось занять очередь и ждать. Объявление на двери, что все пермиты на ближайший месяц «full booked» меня не смутило. Ну как это так, что бы все разрешения закончились и на речку не попасть?
Офис открылся с опозданием на пол часа и вся толпа, не соблюдая очередь кинулась внутрь. Подойдя к окошку «Underground River» мы попытались объяснить девушке, что хотим получить пермит на посещение реки на сегодня или на завтра, но она сказала, что все разрешения уже разобраны. К нам подключилась компания пожилых чехов, которые тоже хотели попасть на реку, но девушка только повторяла, что «сорри, мест нет» и что мы можем записать свои данные в журнал и оставить номер телефона, если вдруг кто-то откажется от пермита, то нам позвонят. Мы пытались ей рассказать, что только ради этой реки мы прилетели в Пуэрто-Принцесса и что у нас мало времени, что мы просто с детства мечтали посмотреть подземную реку, что мы скоро улетаем с Филиппин домой, в холодную Москву, но пермиты мы так и не получили. Девушка уверяла, что пермиты раскуплены на месяц вперед, и что возможно скоро, их можно будет заказать через официальный сайт реки.
Расстроенные мы вышли из офиса. Компания чехов почти сразу уехала на частном минивене в Сабанг, а мы остались в Пуэрто-Принцесса.
Оказывается, что подземная река в Сабанге стала настолько популярной из-за того, что ее включили в список новых чудес света, как самую длинную подземную реку в мире, длинной 8,2 км (для туристов открыты только 1,5 км). И с тех пор все больше и больше желающих посетить это природное чудо света. Причем 90% — это филиппинцы.
Ну что делать, был вариант или сразу отправиться в Эль-Нидо или поехать в Сабанг и попробовать там в турфирмах или в отелях получить этот пермит. Через дорогу в агентстве мы купили билеты на минивен до Сабанга (к нашему счастью, места были) и поехали на автостанцию.
Как добраться в Сабанг из Пуэрто-Принцесса
- На арендованной машине с водителем за 2500-4000 песо
- На минивене компании Leхus за 200 песо (время в пути 1,5 – 2 часа). Расписание можно посмотреть здесь, но учитывайте, что это Филиппины и тут все меняется каждый день! На пиковое время (например 7:30 утра из Пуэрто-Принцесса) билеты лучше забронировать заранее.
- На джипни – местных автобусах, с открытыми окнами и дверями, положив багаж на крышу. Стоимость 100 песо для местных, но с туристов пытаются содрать 150 песо. 2,5 – 3 часа пути. Отправляются каждые пол часа-час.
Городок Сабанг, отели в Сабанге, пляж, закат
Около 5 вечера мы уставшие и злые приехали в Сабанг. Сабанг – совсем маленький городок на побережье. Город так и остался бы нечем не примечательным городком Филиппин, если бы в 1999 году подземную реку, протекающую в пещерах рядом, не включили в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Только из Сабанга можно попасть на эту реку или на лодке (плыть минут 20) или пешком по пятикилометровой тропе сквозь джунгли (сейчас тропа временно закрыта из-за обвалов, обещают открыть в 2015 году).
Весь транспорт останавливается на маленькой площади. Прямо — туристический офис, куда надо приходить уже с пермитом и причал лодок. Направо огромный пляж и отельчики вдоль моря, слева тоже несколько отелей. Вокруг скалы и джунгли.
Мы прошлись по берегу сперва влево, потом вправо, выбирая отель на одну ночь. В Сабанге можно остановится в двух дорогих отелях:
Daluyon Beach and Mountain Resort
Или в простеньких домиках, таких «избушках на курьих ножках». Мы остановились на ночь за 800 песо в самых первых домиках справа от остановки автобуса. Аааа … это был мой самый ужасный номер за все мои путешествия. Даже в Индии было не так плохо.
Что было ужасно: во-первых это душ – его просто не было, а была труба (ясно, что только с холодной водой) где-то внизу, на уровне колен. Что бы помыться надо было набрать воду в ведро, а потом полевать себя из ковшика. Туалет тоже надо было смывать из ковшика. Весь домик был такой хрупкий, с огромными щелями, что казалось, что вот-вот развалится. Еще было очень грязно и я боялась, что нас ночью кто-то съест. Я не запомнила, ка назывались эти домики, но похожи на эти (может даже они).
Из дешевых домиков советовали остановиться в Green Verde Resort Cottages, но я что-то запамятовала про них от усталости и мы до них просто не дошли.
Пока искали жилье спрашивали про пермиты в отелях (читала, что если останавливаешься в отеле, то у них можно купить и разрешение на посещение подземной реки), в тур агентствах, спрашивали можно ли купить экскурсию на реку, но везде получали отрицательный ответ. Встретили и группу чехов из офиса ПП. Им удалось договориться о трансфере из Сабанга в Эль-Нидо с заездом на подземную реку. Думали поехать с ними, но оказалось, что в лодке больше мест нет. Решили расслабится и прогуляться по пляжу.
Пляж в Сабанге очень хороший. Но песок здесь совсем другой, не такой как на пляжах острова Малапаскуа или на Алона бич на Бохоле, не белый как мука, а более желтый и твердый. Но в море почти сразу глубоко, комфортно плавать. Да и виды пляжа и гор потрясающие.
Именно в Сабанге мы застали наш первый красивый закат на Филиппинах.
Вечером пошли искать место для ужина. Увидели шведский стол от отеля Sheridan Beach на пляже стоимостью 450 песо с человека. Взяли еще по коктейлю и отлично провели вечер.
Ночью спали плохо, утром я проснулась рано, и стразу пошла к офису реки узнать на счет пермитов на реку. Ответ был такой же как вчера: «разрешения на посещения подземной реки надо получать только в офисе Пуэрто-Принцесса лично». Поиск тур фирм с возможностью купить экскурсию на реку тоже не дал результатов.
Поняв, что в это раз чудо света – подземную реку Пуэрто-Принцесса нам не удастся увидеть, решили, что пора уезжать из Сабанга в Эль-Нидо. Но оказалось, что билеты на минивен на ближайшее время раскуплены, пришлось купить билеты на 14:00 по 900 песо с человека.
Ну что делать, пошли на пляж. Но этот день у нас не задался: реку не посмотрели, спали плохо, погода не радовала: было пасмурно и периодически накрапывал дождик. Еще и мухи кусались. Совсем скоро маленький городок заполонили приехавшие на больших автобусах туристы: в основном филиппинцы и китайцы. Они ходили, шумели, фотографировались, затем группами уплывали на реку, возвращались назад и их кормили обедом в отельных кафе. Дико воняло горелой курицей и дымом, гремела музыка. Хотелось поскорее выбраться из Сабанга.
На самом деле, нам просто не повезло, так сложились обстоятельства, а вообще Сабанг милый городок, в хорошую погоду тут красивый пляж, а после обеда наступает тишина (экскурсии на подземную реку проводят до 15:00). Возможно в следующий раз мы здесь остановимся подольше.
А теперь советы тем, кто собирается посетить подземную реку в Сабанге
Как получить пермит на посещение подземной реки Пуэрто-Принцесса
1. Самостоятельно в офисе в Пуэрто-Принцесса. В низкий сезон проблем с разрешениями быть не должно, а вот в период праздников и в высокий сезон получить разрешение на ближайшие 2-3 недели проблематично. Стоимость пермита – 250 песо
2. Забронировать пермиты заранее через тур фирму в Пуэрто-Принцесса Magpalawan tours. Для этого надо отправить ФИО и номер паспорта на почту info@magpalawantours.com и указать желаемую дату и время посещения реки. Пермит вам обойдется в 350 песо. Оплатить можно через PayPal. Забрать пермиты надо в офисе фирмы в Пуэрто-Принцесс (но учтите, что в выходные дни они не работают, а в будние дни работают до 15:00 или 16:00).
3. Иногда отели, в которых вы остановитесь в Сабанге могут помочь с пермитом. Для этого перед бронированием номера стоит написать в отель и поинтересоваться этим вопросам. Вроде за пермит берут 500 песо.
4. Купить организованную экскурсию на подземную реку. Экскурсия длится с 8 утра до 16:00, включает в себя проезд из Пуэрто-Принцесса в Сабанг и обратно, пермиты, посещение реки и обед. Стоимость 1500 – 2000 песо с человека. Купить экскурсию можно сразу по прилету в аэропорту или в любом отеле в Пуэрто-Принцесса. Нам этот вариант не подходил, так как пришлось бы ночевать 2 ночи в Пуэрто-Принцесса.
Инструкция по самостоятельному посещению подземной реки в Сабанге
1. Получаем пермит (самостоятельно в офисе или забронировав заранее через тур фирму).
2. Приезжаем в Сабанг. Если ночуете в отеле в Пуэрто-Принцесс, то лучше выехать на первом минивене в 7:30 (билеты тоже рекомендую забронировать и выкупить заранее!).
3. В Сабанге идем в туристический офис, показываем пермит, оплачиваем сбор 40 песо.
4. Выходим из офиса и проходим на покупку билетов в лодку. Стоимость лодки 700 песо до 6 человек (т.е. если вы вдвоем вы можете или оплатить 700 песо или попросить найти вам попутчиков), 800 песо – 7 человек и 900 песо – 8 человек. Вам говорят номер вашей лодки. Становимся в очередь и ждем.
5. Плывем на лодке около 20 минут и подъезжаем к берегу, где надо пересесть на «пещерную лодку». В «пещерную лодку» помещается 10 человек и гид с фонарем. На эту лодку тоже очередь.
6. Наслаждаемся экскурсией вглубь пещеры, которая длится 40-45 минут.
7. Возвращаемся на берег и ищем по номеру лодку, на которой прибыли.
Желаю приятных прогулок по Сабангу, хорошего отеля и отличных впечатлений от подземной реки! Olgatravel.com
Жаль, что не удалось посетить подземную реку, но есть повод вернуться! ) Кто бы мог подумать, что могут закончится разрешения, спасибо за отчёт было очень интересно читать ваши приключения!
Оксана, спасибо за отзыв. Да, будет повод вернуться))) Филиппины мне очень понравились, такой красивой природы я не видела больше нигде в Азии. Так что еще будет повод вернуться и посетить реку и другие достопримечательности:)
Byl v PP 2 nedeli nazad , po puti iz aeroporta v hotel zaehali v tur agenstvo gde ya zakazal tur na podzemnuyu reku za 1500 pesos na cheloveka)) na utro sledushego dnya.
Евгений, спасибо за актуальную информацию о турах на подземную реку!
Спасибо за статью, благодаря ей мы сегодня попали на подземную реку.
Правда мы приехали к 11:00 и транспорта общественного не было на ближайший час (джипни через час, минивэн через 2 ч). Не знаю, не сезон наверное, что не так часто ходят. Предприимчивый местный филлипинец помог с арендой микроавтобуса за 2500 песо туда-обратно.
Не знаю, мы посчитали, что это не дорого, т к в тот же лексус минивэн помещается 11-12 человек и билет на него стоит 200 песо (в одну сторону или в обе?). Даже если в обе стороны, мы не сильно дороже заплатили.
За лодку почему-то попросили 720 песо.
Да, 2500 песо за микроавтобус туда-обратно это не дорого. Лексус минивен 200 песо это только в одну сторону, а туда-назад получается 400 с человека
Оля. мы бы хотели за 10 дней посмотреть подземную реку, шок холмы , долгопятов, а также поплавать с акулами в Ослобе. Хорошо бы ко всему этому Эль-Нидо. В какой последовательность лучше это выстроить? Прилетаем в Манилу.
Что бы понять в какой последовательности выстроить маршрут надо ориентироваться на цены на авиабилеты на ваши даты и на стыковки рейсов. Например:
Вариант 1: Манила — перелет в Себу — скоростной паром на Бохол (или может есть на ваши даты вариант прямого перелета Манила — Тагбиларан). Осматриваете шоколадные холмы, долгопятов, с пляжа Алона бич сплаваете к акулам. Затем возвращаетесь в Себу и из Себу летите в Пуэрто Принцесс, там едете в Сабанг на подземную реку, а потом в Эль Нидо. Из Эль Нидо или самолетов в Манилу (дорого) или через ПП в Манилу или через Корон в Манилу.
Вариант 2: в противоположном направлении, т.е. Манила — перелет в ЭН — поездка на подземную реку — ПП — перелет в Себу и там на Бохол
Спасибо!!!
Оля. можно ли , живя в Себу, за один день посмотреть акул. а еще за один день — Бохол. Я имею ввиду. чтобы ночевать в одном отеле в Себу . Если да. то где брать отель? Может посоветуете . какой отель. чтобы было удобно для всего?
Татьяна, я не советую останавливаться в Себу, очень уж неприятный город… Лучше остановиться на Алона Бич на Бохоле: оттуда в один день сплавать к акулам, в а другой день съездить на экскурсию к холмам и долгопятам.
А так да, конечно можно и из Себу на один день сплавать на Бохол и на один день к акулам. Про отели в Себу не подскажу.
Оля, а из Эль-Нидо до Бохола — только самолетом через Манилу и Сибу? Паромом никак? Есть ли в Эль-Нидо отель, который бы Вы настоятельно рекомендовали?
Да,из Эль Нидо на Бохол только самолетом через Себу + паром или Манила + перелет Тагбиларан. Паром вроде есть из ПП на Бохол, идет 2-3 суток, не думаю, что Вам понравятся филиппинские паромы….
В Эль Нидо я бы выбирала жилье в самой бухте, все равно каждый день будете плавать куда-то на лодке. А в бухте все рядом: отправление лодок, кафе, магазины, массаж. Про отели в Эль Нидо я писала тут: http://olgatravel.com/2014/10/il-nido-beach-il-nido-hotel/
Спасибо Вам большое за Вашу отзывчивость и важную информацию
На Бохол и Эль-Нидо планируем всего 8дней (9 ночей). Как лучше разделить эти дни между двумя местами — где дольше. где меньше?
Бохол: 1 день сплавать к акулам, второй день шоколадные холмы и долгопяты. Больше там делать нечего. Ну можете еще 1 день оставить на отдых на пляже (чистота и красота пляжа очень зависит от сезона). Остальные дни Эль Нидо и подземная река. Учтите, что много времени уходит на дорогу.
Оля, по плану прилетим в Себу ночью. И в запасе будет всего 3 дня. Как лучше сделать — взять шок холмы и экскурсию к акулам из Себу? или это нереально? обязательно надо в Бохол? Может в Себу тоже есть неплохие места для короткого проживания?
Татьяна, да из Себу тоже можно взять экскурсию к холмам и акулам, но я не подскажу где и как, т.е. для себя город Себу (и Манилу тоже) не рассматривала как место для ночевки-остановки.
Оля, если мы прилетим в Пуэрто Принцессу в 14-15 ч, мы уже не успеем в этот день на Подземную реку? Как тогда лучше поступить — ехать в Эль-Нидо, а оттуда съездить? Или тогда ночевать в Сабанге?
В этот день уже не успеете на Подземную реку.
А пермит у вас есть? если пермит есть или вы точно знаете, что сможете получить его на месте, то да, надо ехать в Сабанг, ночевать там, утром посетить реку и в 14:00 из Сабанга есть автобус в ЭН.
Оля. пермита нет пока. Но ищем отель в Эль-Нидо, который бы предлагал такую услугу. А из отелей Эль-Нидо можно будет взять экскурсию на реку? Или это неудобно?
Из Эль Нидо это довольно далеко. Часа 4 по не очень хорошей дороге. Хотя любой каприз за Ваши деньги 🙂 Если нанять водителя с машиной, то конечно можно съездить
Или заказывать пермит заранее. потом ночевать в ПП или Сабанге? Где лучше? Пермит нужен именно в оригинале? а распечатанный из письма эл почты?
Пермит нужен в оригинале.
А вот где лучше ночевать решать Вам. В Сабанге море и красивые закаты, но там был не очень хороший выбор отелей. Если найдете хороший отель в ПП, то может лучше и там заночевать.
Оля, в итоге на Палаван можем выделить всего 3,5 суток. Вопрос — если взять хороший отель на Сабанге для экскурсии по Подземной реке, есть ли смысл потом уезжать в Эль-Нидо всего на 2 ночи, ведь на дорогу тоже уйдет порядка 4 часов. Может стоит все-таки остаться на это время в Сабанге? Жаль терять время на дорогу.
Эль Нидо это Эль Нидо 🙂 Для меня Эль Нидо это must see на Филипинах. Ну и еще Корон. Остальное можно и не смотреть 🙂 Так что лично я бы убрала бы где-то в других местах дни, но Эль Нидо посетила бы обязательно.
Оля, если лететь на Себу, самолет садится в аэропорту Мактан. Я правильно поняла, что это еще не сам остров Себу? А надо ли ехать на Себу, если смотреть будем только Холмы с Долгопятами и к акулам в Ослоб съездим. Может здесь и заселиться — например. Лапу-Лапу. Нам важен хороший пляж.
Аэропорт Мактан находится на острове рядом с островом Себу. Но это все город Себу 🙂 Там рядом. Можете и тут заселиться. Я не знаю, что там за пляж. Вы как планируете ехать на экскурсию на холмы и к акулам? Что бы ехать на холмы и к долгопятам Вам надо попасть на остров Бохол. Катера отправляются от пирса Себу (который на острове Себу), через мост от аэропорта (там езды 20-30 минут). К акулам надо будет искать организованную экскурсию.
По плану мы должны прилететь в Себу в 1 час ночи. И будем там 3 полных дня. В час ночи как-то не очень ехать далеко. Поэтому считаю. что можно остановиться не очень далеко от аэропорта.
Ольга, здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста:
1. Вы написали, что не попали на подземную реку, потому что не хотели 2 ночи в пуэрто принцессе ночевать, но в тоже время были на басуанге (корон). На что лучше, по-Вашему мнению, время потратить на подземную реку или на корон?
2. Может быть знаете, есть ли в декабре экскурсии из пуэрто принцессы на Туббатаха риф и сколько они занимают по времени и деньгам?
3. Есть ли в Эльнидо песчаные пляжи (чтоб купаться можно было) в пешей доступности (без транспорта)?
Александр, здравствуйте!
1. Для меня море однозначно лучше подземной реки 🙂 Все же Филиппины у меня ассоциируются с Эль Нидо и с Короном, поэтому я не очень расстроилась из-за того, что мы не смогли посетить подземную реку. Мы уже плавали по реке в пещере в Таиланде и Вьетнаме. Но у каждого свои приоритеты.
2. Не знаю.
3. В самом Эль Нидо и в бухте песчаный пляж, только там грязно и лодок много, поэтому никто не купается, кроме детей и пьяных туристов 🙂 Про пляжи Эль Нидо я подробно писала тут: http://olgatravel.com/2014/10/il-nido-beach-il-nido-hotel/ Например, если поселиться на пляже Коронг-Коронг то в прилив вполне можно будет купаться. Ну а Лас-Кабанас вообще шикарный пляж — при большом желание до него можно дойти пешком.
Спасибо!
Ольга, подскажите еще, не слишком ли утомительно плыть на лодке из Эль Нидо в Корон? Вы бы еще раз на такое согласились?:)
Я планирую тоже побывать в Корон и Эль Нидо и, возможно, даже сначала в Корон, затем в Эль Нидо.
Билеты на лодку реально купить за день-два до отплытия на месте?
У нас с лодкой получилось все лучше, чем планировалось изначально. На Филиппинах ситуация с лодками меняется каждый день!
Я знала, что лодка из Эль-Нидо в Корон идет почти весь день, что лодка небольшая и довольно опасная. Но все же другого варианта добраться из Эль-Нидо в Корон у нас не было и мы решили на ней плыть. Билеты купили за 3 дня.
Вечером перед отъездом из Эль Нидо сидим себе спокойно на веранде в отеле, допиваем филиппинский ром, и тут прибегает девушка, у которой мы купили билеты на лодку и говорит, что завтра нашей лодки не будет, а будет другая, которая отправляется не в 8 утра, а в 6 утра и стоит дороже. Ну что делать, пришлось доплатить.
Рано утром мы приехали на причал, удивились, что лодка какая-то большая и очень похожа на катер (закрытая удобная палуба с креслами, телевизор, мини кафе). Загрузились, поплыли и я уснула. Какое же было мое удивление, что мы через 4 часа причалили в Короне! Я то приготовилась плыть долго, а мы уже в 10 утра высадились на берег!
Оказалось, что нам повезло и в тот не долгий период по маршруту Эль-Нидо — Корон — Эль-Нидо ходил скоростной катер Montenegro. Насколько я знаю — сейчас он не курсирует. Так что опыта переплыва именно на лодке у меня нет.
Спасибо!:)
А закаты на каком пляже лучше смотреть?
На корон корон?
(Это я к выбору отеля)
Да, на пляже Коронг-Коронг хорошо видны закаты. Закаты на Филиппинах вообще очень красивые. Главное, что бы с погодой повезло, у нас не каждый день был виден закат
Ольга, спасибо!
Вы просто клад:)
Ой, нам через неделю нужно там уже быть… что-то стало стремно с разрешением. Написала в агентство, которое вы рекомендовали. И еще напрягает куча народу. Мы то вообще планировали на своих SUP досках проплыть реку.