Как получить водительские права в Таиланде

Эта статья будет полезна тем, кто приезжает в Таиланд на длительный срок и хочет получить тайские водительские права.

Driving_license_2На прошлой неделе Леша получил тайские водительские права на управление мотобайком. А я поделюсь с вами информацией, как получить водительские права в Таиланде и зачем они нужны 🙂

Содержание

  1. Нужны ли в Таиланде тайские водительские права?
  2. Резидент сертификат (residence certificate)
  3. Медицинская справка или medical certificate
  4. Варианты получения водительских прав в Таиланде
  5. Получения тайских водительских прав в Чианг Мае на основе международных прав
  6. Получения тайских водительских прав на основе обычного водительского удостоверения
  7. Получения тайских водительских прав без каких-либо имеющихся прав нужной категории
  8. В какую сумму обошлись тайские водительские права
  9. Иммиграционный офис, Klaimor Hospital и Chiangmai Provincial Land Transport Office на карте

Нужны ли в Таиланде тайские водительские права?

Сперва давайте разберемся, нужны ли в Таиланде тайские водительские права и если да, то зачем.

1. Если у вас есть права категории «В» (на управление автомобилем) и вы в Тае ездите на машине или у вас права категории «А» (на управление мотоциклом) и вы в Тае ездите на байке, то в принципе тайские водительские права вам не нужны.

2. Если вы находитесь в Таиланде менее 3 месяцев, то можете ездить по своему русскому/белорусскому/украинскому водительскому удостоверению нужной категории, не меняя его на тайское водительское удостоверение.

3. Но: в случае аварии у вас должны быть или международные или тайские права, иначе вы будете признаны виновником аварии. Так же страховая компания может не покрыть ущерб, в случае отсутствия международных или тайских прав.

4. Обычно на островах на байке вообще можно ездить без прав. Часто штрафуют за отсутствие шлема, а вот водительские права на Самуи, Пангане, Ко Чанге обычно не проверяют.

5. В крупных городах, в Бангкоке, Паттайе, Пухкете, Чианг Мае часто устраивают облавы и проверяют у туристов наличие водительских прав нужной категории. Если у вас права категории «В», то для вождения байка они не подойдут! Придется заплатить штраф 400-600 бат. У нас пока водительские права не разу не проверяли, но все бывает когда-то в первый раз 🙂

6. По тайским правам можно получать скидки  на вход в национальные парки, музеи, горячие источники и другие достопримечательности. При предъявлении  тайских прав с вас должны взять плату за вход ни как с иностранца, а как с тайца. Например, на горячие источники Сан Кампаенг вход для иностранцев 100 бат, а для тайцев – 20 бат.

Но: в последнее время появилась информация, что не везде дают скидку по тайским правам. Знакомые рассказывали, что в Чианг Дао за вход в пещеру им все равно пришлось заплатить полную стоимость. Мы еще действия тайских прав на скидки не проверяли, обязательно отпишусь, когда куда-нибудь съездим 🙂

7. По тайским правам можно ездить в 10 странах, входящих АСЕАН (ассоциация государств Юго-Восточной Азии): Таиланд, Бруней, Индонезия, Сингапур, Малайзия, Вьетнам, Мьянма, Камбоджа, Филиппины, Лаос. В этих странах русские международные права (книжечка) не действительны!

Вот в этих странах действительны тайские права
Вот в этих странах действительны тайские права

Что нужно для получения тайских водительских прав?

Резидент сертификат (residence certificate)

Резидент сертификат (residence certificate) – это справка о вашем месте жительства в Таиланде. Что-то типа временной прописки 🙂

Резидент сертификат часто требуется в различные государственные учреждениях для: получения водительского удостоверения, при покупке или продаже транспортных средств, для открытия счета в банке и т.д.

Документы, необходимые для получения residence certificate

  1. Паспорт
  2. Копия первой страницы паспорта с фотографией, копия страницы с визой и штампом
  3. Копия миграционной карточки
  4. Договор аренды жилья с точным адресом + копия договора
  5. Фото — 2 штуки
  6. Деньги. В Чианг Мае резидент сертификат стоит 500 бат, на Самуи вроде 300 бат.

Где и как получить резидент сертификат в Чианг Мае

Для получения резидент сертификата в Чианг Мае надо подъехать в иммиграционный офис, который находится напротив торгового центра Променада (на юго-восток от квадрата).

Иммиграционный офис напротив ТЦ Променада
Иммиграционный офис напротив ТЦ Променада

Важно: в Чианг Мае два иммиграционных офиса – один возле аэропорта (там продлевают визы, про наш опыт продлении туристической визы в Чианг Мае я писала здесь), а второй напротив торгового центра Променада. За резидент сертификатом надо подъезжать именно во второй. Опознавательных знаков к этому иммиграционному офису нет, все указатели по дороге (а мы ехали из нашего кондо по super high way) ведут к иммиграционному офису возле аэропорта! Точное расположение иммигрейшена вы найдете на карте в конце статьи.

Поворот с дороги к иммиграционному офису. Никаких опознавательных знаков нет
Поворот с дороги к иммиграционному офису. Никаких опознавательных знаков нет
Вот тут можно получить резидент сертификат
Вот тут можно получить резидент сертификат

Мы приехали за резидент сертификатом в районе обеда, ужаснулись очереди бирманцев и камбоджийцев 🙂  Но, к счастью, в этой очереди нам стоять не пришлось.

Толпа азиатов ожидает своей очереди
Толпа азиатов ожидает своей очереди

За residence certificate обращаемся в комнату №4, отдаем все необходимые документы (если у вас нет копий, то их можно сделать на месте). Нам даже заполнять анкету не пришлось. Только спросили, для каких целей нужен сертификат (цель потом прописывается в сертификате, например «для получения водительских прав»).

Вот в этой комнате отдаем документы для получения резидент сертификата
Вот в этой комнате отдаем документы для получения резидент сертификата

Важно: если вы собираетесь получать водительские права и на машину и на байк, то надо заказывать два сертификата. Так же если вам потребуется сертификат еще для каких-то целей (например, для покупки байка), нужно заказать дополнительный сертификат.

Нам дали талончик и сказали приезжать за резидент сертификатом на следующий день с 14:00 до 16:00.

Просторный за иммиграционного офиса
Просторный за иммиграционного офиса

В других городах резидент сертификат делают сразу (в течение часа), а вот в Чианг Мае придется подождать несколько дней. Бывает, что затягивают выдачу бумажки до 5 дней.

резидент сертификат
Получать готовый резидент сертификат надо в окошке №2 с 14:00 до 16:00

Мы получили резидент сертификат без проблем на следующий день в окошке №2. Этот документ действителен в течение 30 дней.

резидент сертификат
Нам выдали нужную бумажку — резидент сертификат. Все написано на тайском языке 🙂

Медицинская справка или medical certificate

Медицинскую справку (medical certificate) можно сделать в любой больнице. Мы, по совету знакомых, делали справку в Klaimor Hospital, который находится по пути в транспортный офис, не доезжая магазина Теско (если ехать из центра). Точное расположение госпиталя на карте в конце статьи.

Klaimor Hospital находится по дороге из центра в транспортный офис, напротив Nissan, немного не доезжая Теско
Klaimor Hospital находится по дороге из центра в транспортный офис, напротив Nissan, немного не доезжая Теско
Klaimor Hospital
Klaimor Hospital

Просто приходим в клинику и говорим, что нам нужен «medical certificate for driving license». В Klaimor Hospital надо пройти во второй зал и слева увидите стол выдачи медицинских справок.

medical certificate
Стол выдачи medical certificate

Медсестра померила давление, спросила рост, вес, были ли операции и отправила в первый зал к Cashier для оплаты. Не бегите оплачивать сразу, а подождите, пока вас вызовут по фамилии.

medical certificate
В этой будке надо оплатить и получить справку

За медицинскую справку мы заплатили 150 бат.

Варианты получения водительских прав в Таиланде

Вариант 1 (самый простой). У вас есть международное водительское удостоверение (МВУ) нужной категории.

Вариант 2. У вас есть русские права нужной категории.

Вариант 3. У вас нет никаких водительских прав нужной категории.

Наш вариант самый простой – первый. У Леши есть МВУ категории «А» (такая книжечка).

Подробно расписано, что в каких случаях надо делать
Подробно расписано, что в каких случаях надо делать

Получения тайских водительских прав в Чианг Мае на основе международных прав

Для получения тайских водительских прав на основе международных прав нужно предоставить следующие документы:

  1. Residence certificate
  2. Medical certificate
  3. Паспорт
  4. Копия первой страницы паспорта и страницы с визой и штампом
  5. Международные права
  6. Копия прав: страницы с фотографией, страницы, где указана категория прав на английском языке

Порядок действия при получении водительских прав на основе МВУ в Чианг Мае

1. Приезжаем в Chiangmai Provincial Land Transport Office (находится не доезжая  Big C, на юго-запад от квадрата, указателей на въезд к нему почему-то тоже нет…).

Chiangmai Provincial Land Transport Office
Chiangmai Provincial Land Transport Office
Парковка байков возле транспортного офиса
Парковка байков возле транспортного офиса

2. Поднимаемся на второй этаж

Поднимаемся на второй этаж
Поднимаемся на второй этаж

3. На стойке информации показываем собранные документы и получаем анкету

Стойка информации: тут вам все подробно расскажут и объяснят
Стойка информации: тут вам все подробно расскажут и объяснят

4. Заполняем анкету

В анкете надо заполнить буквально пару строк: фамилию, имя, дату рождения, адрес
В анкете надо заполнить буквально пару строк: фамилию, имя, дату рождения, адрес

5. Подходим к окошку 21 – там проверяют еще раз анкету и документы

Со всеми документами подходим к окошку №21
Со всеми документами подходим к окошку №21

6. Подходим к окошку 28. Там импровизированный светофор – надо называть какой свет на нем загорается: красный, желтый или зеленый.

В окошке 28 проверяют, различаете ли вы цвета светофора и делают пометки в вашей анкете
В окошке 28 проверяют, различаете ли вы свет светофора и делают пометки в вашей анкете

7. Идем опять к стойке информации и получаем номер электронной очереди

получение тайских водительских прав
Опять со всеми документами подходим к стойке информации и получаем талон — номер очереди
Ждем своей очереди
Ждем своей очереди. Наш номер B143

8. Когда загорится на табло номер очереди подходим к окошку, платим деньги (55 бат за права на мотобайк и 100 бат за пластиковую карточку), фотографируемся и через несколько минут получаем Driving license!

водительское удостоверение Таиланд
Здесь фотографируют и сразу печатают водительское удостоверение

Тайские водительские права выдаются сроком на 1 год (temporary driving license — временные права), затем их можно заменить на пятилетние при наличии длинной (не туристической) визы.

Советую приходить получать тайские права по МВУ в районе обеда, так как с утра и ближе к 16:00 очень много людей, которые проходят тесты, сдают экзамен и получают права.

В транспортном офисе есть кафе с неплохим кофе по 20 бат и питьевая бесплатная вода

Chiangmai_Provincial_Land_Transport_Office_11

Chiangmai_Provincial_Land_Transport_Office_7

Получения тайских водительских прав на основе обычного водительского удостоверения

Если у вас есть права нужной категории (не международные), вы можете их перевести и заверить в консульстве в Бангкоке. Мы посчитали, что дешевле и быстрее сделать международные права в Москве, чем переводить и заверять имеющиеся права в Бангкоке.

Дальнейшие действия такие же, как описано выше (при имеющемся МВУ).

Получения тайских водительских прав без каких-либо имеющихся прав нужной категории

Для получения тайских водительских прав надо прибыть с вышеперечисленными документами (все, кроме МВУ) в Land Transport Office и подать документы до 8:00 утра, а затем

  1. Пройти тест на реакцию и дальтонизм
  2. Прослушать четырехчасовой курс (длится с 9:00 до 14:00), где будут рассказывать  правила дорожного движения
  3. Сдать теоретическую часть экзамена – ответить правильно не менее чем на 45 вопросов из 50-ти
  4. Сдать практическую часть – езду на машине или мотобайке (на своем транспортном средстве)
  5. Заплатить деньги
  6. Получить водительское удостоверение
получение тайских прав
Расписание уроков 🙂
получение тайских прав
Зал для практических занятий 🙂
Зал для тренировки
Зал для тренировки

Thai_driving_license_traning_3

Правила дорожного движения и знаки смотрим тут и тут.

Так же тренажеры для тренировки стоят на втором этаже

получение водительских прав в Таиланде
Здесь можно потренироваться перед сдачей тестов
получение водительских прав в Таиланде
Вопросы теста
получение водительских прав в Таиланде
Знаки в Таиланде

В какую сумму  обошлись тайские водительские права

  • Резидент сертификат – 500 бат
  • Медицинская справка – 150 бат
  • Плата за права – 155
  • Прозрачный футляр для прав – 10 бат
  • Копии документов – не больше 10 бат

Итого: 825 бат. Посмотрим, окупится тайские права или нет? 🙂

Иммиграционный офис, Klaimor Hospital и Chiangmai Provincial Land Transport Office на карте

Нажмите на значок Меню в левом верхнем углу карты, что бы увидеть полезные места Чианг Мая на карте

Запись опубликована в рубрике Таиланд, Чианг Май с метками документы, Полезное. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

30 комментариев: Как получить водительские права в Таиланде

  1. Влад говорит:

    Ой, а я ведь тоже сдал на права, но на этой неделе. Правда сдавать начал ещё на прошлой, так что возможно могли пересекаться. Теорию сдавал несколько раз, пока не сдал. До прав ездили месяц, нас не останавливали, а после получения прав на следующий день остановили на обьездной в восточной части города.

    • Ольга говорит:

      Нас пока не останавливали не разу:) А вы проверяли наличие скидки по правам в нац парки или другие парки? А то нам знакомые рассказали, что им по правам не дали скидку, сказали: «ну вы же не тайцы» :))

  2. Влад говорит:

    Нет, с правами пока не ездили еще никуда, на следующей неделе поедем, как получится, отпишусь. Наверное это дело случая. Мы когда были на горячих источниках в Фанг, с нас взяли оплату как с фаранга, но только за одного и не взяли за байк.

  3. Константин говорит:

    Здравствуйте,Ольга.Спасибо за статью.!Но вот ссылка на билеты не работает.Подскажите где можно найти билеты?

  4. Роман говорит:

    День добрый. Статья действительно толковая. Ольга, если не сложно, напишите мне на email — есть еще несколько вопросиков. Спасибо за статью.

  5. Роман говорит:

    Здравствуйте!

    Я собрал интерактивный тест по экзаменационным вопросам: http://thaidriving.info/. Делал для себя, так как ничего похожего в интернете не нашёл, а ссылка на сайте Транспортной Службы не работает.

    Буду рад, если кому-то окажется полезным.

  6. Алекс говорит:

    Здравствуйте.
    Хотелось бы отметить, что теперь residence certificate нужно получать в Имигрейшене, который находится на територии Променады.

    • Ольга говорит:

      Спасибо за дополнение! Помню об этом, но все время забываю исправить информацию в статье 🙂

  7. Антон говорит:

    Ольга, скажите, можно получить residence certificate и водительское удостоверение по туристической визе на 30 дней (штампу)? Спасибо!

    • Ольга говорит:

      Антон, здравствуйте!
      Раньше давали и резидент сертификат и водительское удостоверение по штампу. Главное, что бы у вас был договор на аренду жилья (для получения residence certificate).

  8. Евгения говорит:

    Добрый день, Ольга. А все-таки скажите, нам с российскими правами новыми в БК дадут машину в аренду, а на Ко Чанге байк или скутер с ними же? Муж хочет взять байк на Чанге, но он с нами меньше месяца пробудет, права получить на Чанге проблематично, наверное. А я бы взяла скутер и авто. Или бежать МВУ делать, пока не поздно?

    • Ольга говорит:

      Здравствуйте, Евгения.
      Машину по российским правам дадут и проблем никаких быть не должно.
      При аренде байка права не смотрят вообще, но если вдруг что (авария и т.д.) то нужны права соответствующей категории. Если у вас есть российские права на мотоцикл и в Таиланде вы находитесь меньше 90 дней, то никаких проблем не будет.

      • Надежда говорит:

        Уточните пожалуйста, разве это так «Если у вас есть российские права на мотоцикл и в Таиланде вы находитесь меньше 90 дней, то никаких проблем не будет»? Везде пишут что обязательно наличие МВУ с категорией А. Россйские не катят

        • Ольга говорит:

          Здравсвуйте!
          1. Да, 2 года назад было именно так как я написала. Но права нужны именно с категорией А
          2. Если у вас есть российские права категории А, то международные (книжечка) получаются буквально за пару часов

  9. Данил говорит:

    Ольга, добрый день.
    Подскажите, а как получить и что нужно, чтобы оформить договор аренды жилья с точным адресом + копия договора для получения residence certificate?
    Спасибо)

    • Ольга говорит:

      Договор аренды жилья этот тот договор, что вы подписываете при аренде дома, квартиры, апартаментов … Там указан точный адрес вашего жилья, ваши паспортные данные и т.д. и т.п.

  10. Денис говорит:

    Сегодня получал временные права — теперь их выдают на 2 года.

  11. Ярослав говорит:

    Доброго дня,
    Дякую за докладну статтю. Сьогодні здав на права на Самуї — ціна прав 205 бат.

    То чи вдалося вам отримати хоч десь знижки по тайським правам?

    • Ольга говорит:

      Доброго дня!
      Так, нам вдалося отримати знижки.
      В основном все скидки нам давали на севере Таиланда: в нац парке, на водопадах, на горячих источниках между ЧМ и Паем, в зоопарке ЧМ, на ночном сафари. А вот в Краби никто не сделал скидку по правам.

  12. Артур говорит:

    Здравствуйте. Обязательно делать и заверять перевод НВУ в консульстве? Там же вроде все на английском есть. И еще вопрос. Если в гостинице проживаю, где взять договор аренды?

    • Ольга говорит:

      Добрый день! Международные права (книжечка) заверять не надо, другие — надо. Или сдавать теорию и практику.
      Договор аренды нужен для получения резидент сертификата. Если живете в отеле долго, попросите у них какую то бумагу — типа договора. Плюс сейчас еще требуют какие-то бумаги от хозяев жилья.
      Получение резидент сертификата очень отличается от места обитания. На Пхукете делают за один день и без проблем, в Чиангмае сейчас долго — около двух недель и хотят какие-то непонятные бумаги

  13. Артур говорит:

    Здесь комментарии удаляют? Я же ничего плохого не написал.

  14. Артур говорит:

    На картинке заметил паспорт гражданина РБ и МВУ РФ. Каким образом получили МВУ РФ?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.